JPEG name & KWC reference # being translated: KWC2007.1.86
Name of Translator: Sallie McKibben
Title/Credentials: MAcOM student
Patent Name Translation:
Characters: 正白(?)油
Pinyin: Zhèng Bái (?) Yóu
English: Straight White (?) Oil
Company Name:
Characters:
Pinyin:
English:
Location of Production:
Characters:
Pinyin:
English:
Notes from Translator: There are nine bottles in this collection, but this is the only one photographed. It is possible that the rest of the characters could be more easily translated on the other bottles.
JPEG name & KWC reference # being translated: KWC2007.1.86
Name of Translator: Sallie McKibben
Title/Credentials: MAcOM student
Patent Name Translation:
Characters: 正白(?)油
Pinyin: Zhèng Bái (?) Yóu
English: Straight White (?) Oil
Company Name:
Characters:
Pinyin:
English:
Location of Production:
Characters:
Pinyin:
English:
Notes from Translator: There are nine bottles in this collection, but this is the only one photographed. It is possible that the rest of the characters could be more easily translated on the other bottles.